这是译文。如与英文版本有出入,以英文版本为准。
推荐计划条款
最后更新:2026年11月17日
把我们的某个应用分享给好友。如果您的好友使用您的代码付费,您就会获得积分,积分会为您带来奖励。本页是相关规则,按您需要的顺序排列。
1. 由谁运营,在哪里提供
本计划由 House of Cairn, LLC 运营。这些规则是对我们使用条款的补充。如果两者在本计划方面不一致,则就本计划而言以这些规则为准。
目前本计划仅在从 Google Play 安装的 Android 版 Linecheck 中提供,因此下文中的“商店”指 Google Play。iPhone 版 Linecheck 尚未推出。
2. 简要说明
- 每个应用都有自己的代码和自己的积分。Linecheck 的积分仅限用于 Linecheck。
- 好友使用您的代码付费购买该应用时,您会获得积分。好友只安装不付费,您不会获得任何积分。
- 好友的每月订阅为您带来 1 积分,每年订阅 3 积分,永久购买 6 积分。
- 2 积分可获得免费一个月的 Pro,6 积分可获得免费一年,10 积分可获得永久 Pro。达到 10 积分后,每再累积 10 积分,可再获得一个可赠送的永久 Pro 代码。
- 没有账号。您的代码和积分保存在您手机的备份中。
3. 您的代码和积分
您第一次打开应用的推荐界面时(在 Linecheck 中:“设置”,然后“分享 Linecheck”),应用会为您生成代码。您可以随意分享:应用的“分享”按钮会写好一条包含代码和链接的消息。消息中会说明,如果您的好友订阅,您就会获得积分。
- 按应用计算。积分和奖励属于单个应用。我们不会跨应用合并积分,也不会将您在不同应用中的安装关联起来。
- 只有一级。您只能从使用了您代码的好友那里获得积分。您的好友再分享给其他人,您永远不会因此获得积分。
- 积分永远不会被消耗。奖励在达到里程碑时发放,每次获得奖励后,您的积分仍然保留。积分数显示您已经走了多远。
- 不能兑换现金。积分没有货币价值。奖励是一个商店代码。两者都不能兑换成现金。
4. 如何获得积分,以及何时计入
- 您的好友必须在购买前就在应用中添加您的代码。购买后才添加的代码不计入。
- 积分只来自通过商店完成的真实付款。开始免费试用不会带来积分:积分在第一次付款时产生。测试购买、使用兑换码的购买以及通过家庭共享获得的购买都不会带来积分。
- 每位好友带来的积分取决于其付费购买过的最高档方案:每月 1 积分,每年 3 积分,永久 6 积分。如果好友从每月改为每年,其积分从 1 变为 3。一位好友最多可为您带来 6 积分。
- 续订不会增加积分。
- 积分在付款 30 天后确认,前提是该购买在此之前未被退款。在此之前,积分会以“确认中”显示在您的积分数中。只有在所需的积分确认后才会发放奖励,这就是奖励可能需要大约一个月的原因。
5. 退款
- 如果商店为好友的购买退款,该购买带来的积分会从您的积分中扣除。无论积分仍在确认中还是已经确认,都是如此。
- 您已获得的奖励仍归您所有。如果您的积分因此低于您已获奖励的里程碑,新的积分会先补回这部分差距,然后才计入下一个奖励。
- 如果商店撤销退款,积分会恢复。
6. 奖励
- 奖励内容。2 积分:免费一个月的 Pro。6 积分:免费一年。10 积分:永久 Pro(即一次永久购买)。达到 10 积分后,每再累积 10 积分,可再获得一个永久 Pro 代码,您可以送给任何人。对方只能将其用于同一个应用。
- 如何领取。奖励是一个商店代码。应用会显示代码和“兑换”按钮,您在商店中兑换即可。每种奖励(免费一个月、免费一年)都是商店中的一个商品,标价为相应方案的通常价格,代码会将这个价格抵扣为零。在商店看来,您兑换的代码就是一次普通购买,因此适用商店的条款。
- 商店的条款。奖励受商店条款约束,包括代码可兑换的期限。我们无法控制商店。如果商店拒绝或未能兑现我们给您的代码,请写信给我们,我们会尽力解决,但无法保证商店会配合。
- “即将发放”。有时奖励已经获得,但其代码尚未准备好。此时应用会显示“您的奖励即将发放。”代码准备好后会出现在应用中。您不会有任何损失。
- 过期。每个代码都有兑换的最后期限,由商店设定。应用会显示该日期。如果您的代码过期仍未兑换,应用会为您提供一个新代码,每项奖励最多两次。之后请写信给我们,由我们决定。
- 如果您已经订阅。兑换永久 Pro 不会取消订阅。您需要自行在商店中取消,以免再次扣费。兑换不会退还您已付费的天数。
7. 不允许的行为,以及您必须做到的事
- 将您自己的代码用于您自己的购买,或用于由您控制、或由他人代您控制的手机或商店账号。
- 虚假、测试或经过操纵的购买,或任何仅为赚取积分而进行、之后又退款的购买。
- 提供奖励以换取评分或评论,或为评分或评论索取奖励。我们不会因安装、评分或评论给予积分。
- 发送垃圾信息,或以误导他人的方式分享,让人误解代码是什么或您会得到什么。
- 必须说明您会获得奖励。如果您公开发布您的代码,请说明有人使用它时您会获得奖励。应用的分享消息已经说明了这一点。请勿从您发送的消息中删除这一说明。许多地方的法律都有此要求。
- 如果某个代码违反这些规则,我们可以停止其获得积分,并扣留由其产生的奖励。对于屡次违反上述披露规则的代码,我们也可能将其停用。
8. 没有账号,以及您的备份
- 我们的应用没有账号。您的代码、您的秘密密钥和您的积分保存在您手机的备份中:在 Android 上是 Google 备份,需要设置屏幕锁定。如果备份已关闭或丢失,您的代码和积分也可能随之丢失。我们无法为您恢复,写信给我们也无法找回。支持页面说明了如何保留它们。
- 应用中的“删除我的推荐数据”会删除您的代码、您的积分,以及我们为您保存的任何奖励代码。此操作无法撤销。已持有您代码的好友将无法再为您带来积分,您原有的积分也会作废。
- 我们保留哪些数据、保留多久,请见隐私政策。
9. 变更或终止本计划
- 我们可以变更这些规则、积分、里程碑和奖励,或终止本计划。
- 变更仅适用于变更之后获得的积分。变更绝不会减少您已获得的积分,也绝不会收回我们已给予的奖励。
- 如果我们终止本计划,会在终止前 30 天在应用中和本页上告知。届时已确认的积分和已获得的奖励仍会兑现。仍处于 30 天确认期内的积分,如果期满时未被退款,仍会确认。
- 我们变更这些规则时,会更新上方的日期。变更后继续使用本计划,即表示您接受该变更。
10. 给好友的说明
- 使用好友的代码不会提高您支付的价格。如果您从未订阅过 Linecheck,其每月和每年方案将以 30 天免费开始,取代通常的免费试用。
- 分享代码的人会在您付费时获得积分。对方会看到自己的积分数增加,但绝不会看到您的名字或任何关于您的信息。您购买的商店记录会发送给我们,用于计算积分;它不会告诉我们您的名字。
- 您可以在应用中通过“移除此代码”移除您添加的代码。如果您已经购买,这还会要求我们删除您这一方的推荐数据。您也可以写信给我们。
- 您自己购买的退款一如既往由商店处理。
11. 适用法律和争议
使用条款中关于适用法律、争议以及我们责任限制的规定,同样适用于本计划。
12. 问题
请写信至 hello@houseofcairn.app。每封邮件都由真人阅读。
hello@houseofcairn.app